Page 39 - WARSHER-CTP-RIX-1

i, + Ma Dopo N° 22 Breton, Pompein Officina 1. »ivi Firmi. Do 474. Du m8me cét6 de la rue est une sorte de prothyrum qui était fermé par une porte battent sur une barre de fer encore encastrée aans le seuil de pierre. Avant les fouilles de 1856, on aveit cru que ce passage était l'entrée d'une ruelle; on voit maintenant qu'il conduit, non pas à une maison, mais à une vaste salle, un magasin sans doute, qui semble avoir été couverte d'une vòute ou d'un toit que soutennient de chaque coté quatre contre-forts; su fond descend de la mursille un tuysu de plomb qui réunsssait les ésux supérieures et les conduissit sous terre jusqu'à la rue. sur la porte d'une boutique N°76 est une plaque de terre cuite portont en relief un symbole phallique accompagné d'unespèce de béche, d'une pioche et d'une équerre, repprochement qu'il serait difticile d'expliquer. (Breton parla come se si tratvasse qui di due case sepa- Tate, invece le sue due osservazioni si rireriscono alla medesima casa) , Breton i » Pompeia p. 474, Officina L. Livi Firmi b1,