Corneto Tarquinia, Tomba 12, Del Cardinale, soffitto