Page 7 - WARSHER-INDEX-MUSEO-BORBONICO-2

=—ecos === Inn: —_ = — - —_—T _—————— — ————6& ———————————n Hi H fd 4 o D 5 D Ò \AL O 5 O 5 juo Q O . < } 4 ° < $ ta < è pi O "ni H pu a fi ti 8 “ma È ARE lE TÀ + $ Satteoati face DN I portici dei Teatri sono stati più tardi riattati a Caserma Aei gladiatori. Dal primo giorno in cui sono comìnciati gli scavi An 04 ahiftatn. n414% i Vee cei man $ ni tratta in questo fai È ra rn si è capito che si tnponatt d'un ediricio abitato da luogo, militari poichè sono stati trovati: "un elmo con visiera di terro nr" la sua cresta e guarmizioni di bronzo. ...una gambiera di bro con 4 anelli per attaccarsi nella parte superiore". Una settimana più tardi si legge: continuandosi a levare del terreno nell'editi- cio che resta contiguo alle mura della citta, che dimostra un gran cortile o piazza circondata da un portico, con colonne di peperino = ‘ € n nc * ° q È i ‘ ) n » )( tinte e " rosse e da stanze a x due piani...+06 20 Decembre —- Cont a dosi a cavare nell'edifizio contiguo alle mura della città, che da'ritrovamenti che vi sono ratti si crede essere un Quartiere per x scoverto: una stanza.... nella quale si è trovato un cepno capace per 10 persone, formato da una sbarra lunga pal 7 ed soldati, si è l, p. Antiquit. Hist. I, (Pompè on. 10. 195/6). Ì je pitture non lasciavano nessun dubbio che si trattasse de Caserme non dei soldati ma dei gladiatori. (Helbig 322 e 522). Vedi: Garrucci Questioni pompeiane, Napoli 1853 p. 1- 8. Minervini Bull. nap». (n.8.) 1858 - 18599». 116-120. Nissen Studien 253 - 262. Mazois ITI 12 - 15. Petersen Ueber die sogenamie Gladiatorenkaserne in Pom- peji, Rém. Mitt. XIV 1899. Overbeck-liau - p. 193 - 198 A. Mau a osp: 1646, °ammea ; s i : : Hammento che proprio qui aveva luogo l'incidente rra l'Impe- ratore Giuseppe e il re Carlo ITI: Giuseppe rimase molto scontento della lentezza con cui procedeva lo scavo: s egli era dell'opinione che nLente avrebbe dato più gloria al Re dello scavo di Pompei, e che qui avrebbe dovuto lavorare non trenta operai ma tre mila. La kh . ù è de $ a È e raobla dell'imperatore si accerebbe quando egli seppe che gli edi iL scavati si ricoprivano di terra.